μƒν’ˆκΆŒ